Junho | 2022 | Mails para a minha Irmã

Na altura de lançar ao futuro mais uma leva de meninos com quem cresci e ajudei a crescer, recebo, de presente e partilha, por parte de uma encarregada de educação, o poema de Kahlil Gibran que transcrevo abaixo. Uma pérola, uma visão lúcida e brilhante do que são os nossos filhos!

Muito obrigado, CP.

Filhos

Então uma mulher que segurava um bebé contra o peito disse:
«Fala-nos dos filhos.»
E ele disse:

Os vossos filhos não são os vossos filhos.
São os filhos e as filhas da saudade que a vida tem de si mesma.
Eles vêm através de vós, mas não a partir de vós,
E apesar de estarem convosco, eles não vos pertencem.
Podeis dar-lhes o vosso amor, mas não os vossos pensamentos.
Pois eles têm os seus próprios pensamentos.
Podeis abrigar os seus corpos, mas não as suas almas,
Pois as suas almas habitam na casa do amanhã, que não podeis
visitar, nem mesmo em sonhos.
Podeis esforçar-vos para ser como eles, mas não procureis torná-los iguais a vós.
Pois a vida não anda para trás, nem se demora com o dia de ontem.
Vós sois os arcos dos quais os vossos filhos são lançados, quais
flechas vivas, para diante.
O arqueiro vê o alvo no sentido do infinito, e Ele dobra-vos com a
Sua força, para que a Sua flecha voe veloz e para lá do longe.
Deixai que a mão do arqueiro vos dobre como se desenhasse um
sorriso;
Pois assim como Ele ama a flecha que voa e vai, também ama o
arco que é firme e fica.

Kahlil Gibran, in ‘O Grande Livro do Amor

2.ª Edição e Boa Companhia
A segunda edição de “Quem Lixou Isidro Castigo” já está disponível nas livrarias MABUKO, ESCOLAR EDITORA e LIVRARIA DO AEROPORTO, em Maputo.
Também se pode encontrar no restaurante DHOW para se ler com aquela paisagem fabulosa e um belo gin a acompanhar.

Tem a cara lavadinha e vem numa edição muito distinta, repleta de pormenores requintados. A capa é diferente, mas também do artista moçambicano Samuel Djive.

No caso da LIVRARIA DO AEROPORTO estamos muito bem acompanhados. Nada mais, nada menos do que Ondjaki, Ungulani Ba Ka Khosa, Álvaro Taruma e também Samora Machel e Marcelino dos Santos.

Em junho, estaremos em Portugal. A seu tempo, diremos onde.

O nosso muito obrigado a todos os leitores.

jpv

Avaliação
Entretanto, um leitor nosso teve a amabilidade de nos fazer chegar a sua avaliação, que transcrevemos abaixo. Sintam-se à vontade para fazer o mesmo para jpvideira@gmail.com

“Caro João Paulo Videira,

Em primeiro lugar agradecer a simpática dedicatória com que me brindou no seu livro “Quem lixou Isidro Castigo?”, que me foi trazido pela Clara Almeida, professora na Escola Portuguesa de Moçambique, a quem solicitei o favor de o adquirir, confesso, porque o título me pareceu tentador e inteligente e suscitou curiosidade no meio de diversos outros que pesquisei ao acaso no google, alguns já conhecidos e lidos, por exemplo, Mia Couto, Paulina Chiziane, Craveirinha, Suleiman Cassamo, etc…

A verdade é que a minha intuição e o seu livro não me traíram, tendo sido um gosto lê-lo na viagem de regresso a Lisboa, por um lado porque nem dei pelo tempo passar, por outro porque a sua escrita é muito sincera, verdadeira e até sentimental, não só ao nível do conteúdo como da forma, percebendo-se uma enorme generosidade perante a sociedade moçambicana, no entanto sem deixar de evidenciar todas as contradições existentes, bem típicas dos PALOP ou PLOP, incluindo Portugal!

Digamos que, após três semanas de Maputo bastante preenchidas e socialmente ecléticas, a minha opinião jamais seria tão informada sem a leitura do seu livro e do personagem Isidro Castigo. Sei que tem outros publicados e já pedi à Clara para os comprar se ainda estiverem disponíveis…. De resto, renovo os meus agradecimentos e espero conhecê-lo quando voltar a Maputo.

Atenciosamente,

Victor Camarneiro“