Foi então que apareceu uma raposa.

– Olá, bom dia! Disse a raposa.

– Olá, bom dia! – Respondeu delicadamente o principezinho…

-Anda brincar comigo – pediu o principezinho. – Estou tão triste…

– Não posso ir brincar contigo – disse a raposa. – Ainda ninguém me cativou…

Andas à procura de galinhas?

– Não… Ando à procura de amigos. O que é que “cativar” quer dizer?

– Quer dizer que se está ligado a alguém, que se criaram laços com alguém.

– Laços?

– Sim, laços – disse a raposa. – Eu não tenho necessidade de ti. E tu não tens necessidade de mim. Mas, se tu me cativas, nós teremos necessidade um do outro. Serás para mim único no mundo e eu serei para ti, única no mundo…

Le petit prince
Antoine de Saint-Exupéry